Možete da se vratite u koledž i kažete joj da može da zadrži novac.
Volte e diga-lhe para guardar seu dinheiro.
Recite joj da može biti sreæna što odlazim... i da mi je drago što neæu morati živeti bez nje.
Diga-lhe que tem sorte por eu partir e que estou feliz por não ter de viver sem ela.
Idi sad u gospoðinu sobu, i reci joj da može lice namazati slojem od 1 inèa, ipak æe najzad ovako izgledati.
Vai agora ao toucador de minha senhora e dize-Ihe... que, embora coloque a mais espessa camada de tinta... nada impedirá que venha ela parar aqui.
Rekao sam joj da može da prespava na tvojoj sofi.
Disse-lhe que podia dormir no seu sofá.
Rekao sam joj da može odluèiti o svojoj sudbini.
Disse a ela... que poderia decidir seu destino.
Reci joj da može lièno da me nazove kad bude spremna da se dogovori. Na žurci sam.
Quando ela quiser negociar, ela que me ligue pessoalmente.
Rekli smo joj da može da pozove nekoga.
Nós dissemos que ela podia convidar alguém.
A rekla sam joj da može da se izležava... zato što bi to trebalo da ti pomogne da prebrodiš bol... i onda možeš da ga prihvatiš, i preboliš nekog... i možeš da nastaviš dalje.
E eu disse a ela que ela deveria... porque você sabe, isso deveria ajudar a aliviar a dor... e daí você pode aceitar isso e daí você pode esquecer alguém... e daí você pode continuar com sua vida.
Rekla sam joj da može da si ga nabije u èakre.
Eu disse que ela poderia encher seus chacras com ela.
Rekla sam joj da može da bude ovde za vikend.
Eu disse a ela que podia ficar lá esse fim de semana.
Da je ja ispitujem, rekao bih joj da može da spasi oca svog deteta samo ako oda tri momka koji rade sa njim.
Sabe o que eu faria se interrogasse ela? Diria que o único jeito de salvar o pai do filho dela... é entregando os três caras que trabalham com ele.
Rekao bih joj da može tražiti doveka, ali da ne može naæi bolju od tebe.
Eu diria que ela pode procurar o quanto quiser mas duvido que encontraria alguém melhor do que você.
Rekao sam joj da može da bude ovde dok ne popravi sve.
Disse que podia ficar aqui até as coisas serem consertadas.
Recite joj da može da dobije razvod dok god kapira da je skroz sebana.
O endereço está no envelope. Digam-lhe que ela pode se divorciar desde que compreenda que ela agora está... totalmente fudida.
Rekao sam joj... da može da sluša moje misli, kad god hoæe...
Eu disse a ela que podia ouvir os meus pensamentos, sempre que quisesse.
Imao je jedan svoj puž i rekao joj da može da ga stavi.
Tinha uma voluta velha e disse a ela que poderia colocar.
Rekao sam joj da može da bude kod mene za vikend.
Eu disse que ela podia ficar aqui esse fim de semana.
Rekao sam joj da može da mi veruje, da æu paziti na nju.
Eu disse que ela podia confiar em mim, que iria cuidar dela.
Recite joj da može priložiti uobièajen iznos.
Diga a ela que pode contribuir com a quantia normal.
Pa, ona veruje meni i rekla sam joj da može verovati tebi.
Ela confia em mim - E eu disse para confiar em você.
Idi, zovi Maryann, i reci joj da može da doðe, da ga pokupi.
Ligue para Maryann e fale para vir buscá-lo.
Rekao sam joj da može ostati ovde.
Falei que ela podia ficar aqui. Tudo bem?
Nazvaæu Vanesu odmah, i reæi joj da može opet da dobije svoju salu.
Ligo para a Vanessa agora e digo que terá o ginásio de volta.
Rekao sam joj da može da se svuèe do dole.
"Você pode deslizar até lá embaixo."
Rekao sam joj da može otiæi ako želi, ali da ja neæu sa njom.
Eu lhe disse que poderia ir embora se quisesse, mas que eu não iria junto.
Srediæu joj da može da otputuje dok vi pozovete majku i tetku.
Vou prepará-la para a viagem, ligue para sua mãe e tia.
Rekao sam joj da može da se kupa ili sluša muziku.
Eu falei que ela podia tomar banho ou ouvir música.
Ti si doktor, reci joj da može izazvati probleme u razvoju.
Diga que isso causa problemas de crescimento.
Obeæao sam joj da može da ostane ali èoveèe imam dobar oseæaj.
Olhe, eu meio que prometi que ela poderia ficar, mas cara, pressenti algo bom. Sei que há algo especial nela.
Zvaæu Fioninog advokata, kaži joj da može da popunjava papirologiju.
Ligarei para o advogado da Fi, dizer que pode começar com a papelada.
Rekla sam joj da može da kaže da sam to ja.
Disse a ela que poderia dizer que era eu.
Reci joj da može doæi meni.
Diga que ela pode me procurar.
Rekao sam joj da može biti moj stilista.
Eu a deixei ser minha estilista. Você é O Ash agora.
Rekoh joj da može upasti u nevolju.
Avisei a ela que arrumaria encrenca.
Rekao sam joj da može da sluša na radiju.
Eu disse a ela que podia ouvir no rádio.
Rekao sam joj da može da uradi šta god poželi u ovom gradu i da sazna sve, a ona ne zna da èita.
Eu disse a ela que ela pode fazer o que quiser nesta cidade, e vim a descobrir que ela não sabe nem ler.
Ali ako vidiš tu nordijsku ludaèu, reci joj da može da mi se oduži sa malo lizanja.
Mas se vir aquela nórdicazinha provocante, que podemos fazer as pazes com um pouco de cuspe e gordura do cotovelo.
Rekao sam joj da može da doðe.
Disse a ela que poderia ir.
Rekla sam joj da može odustati.
Eu disse que ela poderia ir embora.
Rekla sam joj da može proæi neko vreme pre nego injekcija ima efekta na Reju.
Disse a ela que poderia demorar para que a injeção fizesse efeito no Ray.
Razmišljala sam o onom i rekla joj da može ostati još samo dve sedmice.
Pensei no que você disse e eu disse que ela só poderia ficar mais duas semanas.
Rekao sam joj da može ili ima 50 kilograma, pod uslovom potpisivanja, ili ostavi bez ičega i biti prijavljen policiji.
Disse a ela que poderia ganhar 50 libras e assinar, ou ganhar nada e ser denunciada a polícia.
Rekla sam joj da može da se osloni na mene.
Estou com medo de Bobby." Eu disse: "Claro. Conte comigo."
Rekao sam joj da može da se vrati u grad, ali ne autom.
Eu disse: "Pode ir à cidade, se quiser... mas não pode dirigir.
Recite joj da može da beži od mene i naše istorije do mile volje.
Diga que ela pode fugir de mim, e de nossa história.
Recite joj da može da se zabavlja s nekim iz tima koga ne mora da da kupa svake noæi.
Diz pra ela namorar outro cara do time que ela não precise dar banho de esponja toda noite.
3.6058089733124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Escuta, diga que ela pode vir quando quiser. 